{"id":593,"date":"2025-09-15T14:42:52","date_gmt":"2025-09-15T12:42:52","guid":{"rendered":"https:\/\/shbe-68.fr\/?page_id=593"},"modified":"2025-09-17T16:46:47","modified_gmt":"2025-09-17T14:46:47","slug":"classement-par-themes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shbe-68.fr\/index.php\/classement-par-themes\/","title":{"rendered":"Classement par th\u00e8mes"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Agriculture<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La m\u00e9canisation et l\u2019\u00e9volution de l\u2019agriculture \u00e0 Kappelen de 1945 \u00e0 1965&nbsp;; Robert Baumann&nbsp;; 2018&nbsp;; p 39<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Arch\u00e9ologie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les Gaulois \u00e0 Brinckheim&nbsp;; Jean-Jacques Wolf, 2018, p 9<\/li>\n\n\n\n<li>Les premiers paysans \u00e0 Stetten, Jean-Jacques Wolf\u00a0; 2019\u00a0; p 9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Architecture<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bartenheim, l&rsquo;architecte Nicolas Risler Tournier et les deux projets de construction avort\u00e9s en 1869-1870&nbsp;; PB Munch&nbsp;; 2025&nbsp;; p 1<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Art, culture et patrimoine<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&rsquo;art sacr\u00e9 \u00e0 Stetten, par Paul-Bernard M<\/li>\n\n\n\n<li>Les musiciens : les vies des compositeurs Aloyse Braun de Helfrantzkirch, Eug\u00e8ne Gestermann de Brinckheim, Paul Kirchhoffer et Georges Schmidlin de Bartenheim&nbsp;; Paul-Bernard Munch&nbsp;; 2021-2022&nbsp;; p 11<\/li>\n\n\n\n<li>Le moulin disparu de Stetten&nbsp;; Paul- Bernard Munch&nbsp;; 2021-2022&nbsp;; p 17<\/li>\n\n\n\n<li>Helfrantzkirch&nbsp;: ces t\u00e9moins silencieux qui traversent nos vies&nbsp;; Hubert Grosskopf&nbsp;; 2023&nbsp;; p 1<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Biographie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jean-Georges Hochmatter, Sergent et Receveur seigneurial, propri\u00e9taire du moulin du haut de Bartenheim&nbsp;; Gabriel Arnold&nbsp;; 2018&nbsp;; p 69<\/li>\n\n\n\n<li>Sur les traces de Georges Keiflin de Bartenheim (1875 &#8211; 1963)&nbsp;; Annick Lachhab et Jean-Marc Hohmatter&nbsp;; 2018&nbsp;; p 83<\/li>\n\n\n\n<li>Dialogues avec un t\u00e9moin du si\u00e8cle dernier&nbsp;; Georgette Grosskopf d\u2019Helfrantzkirch par Hubert Grosskopf&nbsp;; 2018&nbsp;; p 95<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019histoire d&rsquo;un Hollandais \u00e9migr\u00e9 \u00e0 Bartenheim, Johannes Vlijm&nbsp;; par Albert Vlym&nbsp;; 2019&nbsp;; p 105<\/li>\n\n\n\n<li>Charles Tschamber, symbole vivant d&rsquo;une construction europ\u00e9enne mouvement\u00e9e&nbsp;; Hubert Grosskopf&nbsp;; 2019&nbsp;; p 111<\/li>\n\n\n\n<li>Fran\u00e7ois Bientz, un sculpteur prolifique natif de Bartenheim&nbsp;; Paul-Bernard Munch&nbsp;; 2019&nbsp;; p 115<\/li>\n\n\n\n<li>Deux missionnaires en Afrique n\u00e9s \u00e0 Kappelen &#8211; 2\u00e8me partie : Le P\u00e8re Joseph Wollenschneider&nbsp;; Bernard &lt;lambert&nbsp;; 2020&nbsp;; p 31<\/li>\n\n\n\n<li>Une journ\u00e9e dans la vie de Gustave Tschamber&nbsp;; Hubert Grosskopf&nbsp;; 2020&nbsp;; p47<\/li>\n\n\n\n<li>Joseph Lucien Huninger&nbsp;; Eug\u00e8ne Schoch&nbsp;; 2021-2022 ; p 21<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019abb\u00e9 Thi\u00e9baud Heitz \u2014 Vivre et servir en toute simplicit\u00e9&nbsp;; Gabriel Arnold&nbsp;; 2021-2022&nbsp;; p 25<\/li>\n\n\n\n<li>Annexe \u2013 Thi\u00e9baut Heitz, des documents pour t\u00e9moigner&nbsp;; Gabriel Arnold&nbsp;; 2021-2022&nbsp;; p 56<\/li>\n\n\n\n<li>Les Muller, une famille plong\u00e9e dans la tourmente r\u00e9volutionnaire\u00a0; Paul-Bernard Munch\u00a0; 2023\u00a0; p 9<\/li>\n\n\n\n<li>Biographie de Maria et Fernand Tschamber&nbsp;; Andr\u00e9 Kopfhammer et Pierre Rumelhart&nbsp;; 2023&nbsp;; p 15<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les Chappuit de Brinckheim : l\u2019histoire retrouv\u00e9e dans une vieille sacoche&nbsp;; Marc Feuermann&nbsp;; 2023&nbsp;; p 21<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00e9gion d&rsquo;honneur \u00e0 Bartenheim&nbsp;; Annick Lachhab avec l\u2019aide de Claude Hassler&nbsp;; 2023&nbsp;; p 39<\/li>\n\n\n\n<li>Bartenheim : Jos\u00e9phine et son permis de commerce ambulant (1923)&nbsp;; Marc Feuermann&nbsp;; 2023&nbsp;; p 57<\/li>\n\n\n\n<li>Bartenheim : le rat de ville (Georges) et le rat des champs (Eug\u00e8ne)&nbsp;; Marc Feuermann&nbsp;; 2023&nbsp;; p 59<\/li>\n\n\n\n<li>Hortense T\u00e0nta et la famille Stoecklin de Brinckheim, une famille repr\u00e9sentative de son \u00e9poque&nbsp;; Marc Feuermann&nbsp;; 2024&nbsp;; p 1<\/li>\n\n\n\n<li>Bartenheim-la-Chauss\u00e9e : les origines de la famille Christnacher-Haederle&nbsp;; Marc Feuermann&nbsp;; 2024&nbsp;; p 21<\/li>\n\n\n\n<li>Bartenheim : les trois soeurs Scholer&nbsp;; Marc Feuermann&nbsp;; 2024&nbsp;; p 37<\/li>\n\n\n\n<li>Les d\u2019Anth\u00e8s, de fortun\u00e9s seigneurs de Blotzheim et de Brinckheim&nbsp;; Paul-Bernard Munch&nbsp;; 2024&nbsp;; p 45<\/li>\n\n\n\n<li>Un destin bris\u00e9, Charles Finsterbach (1920-1945)&nbsp;; Bernard Lambert&nbsp;; 2024&nbsp;; p 59<\/li>\n\n\n\n<li>Biographie du garde-chasse, Martin Keller&nbsp;; Andr\u00e9 Kopfhammer&nbsp;; 2024&nbsp;; p 65<\/li>\n\n\n\n<li>Marcelline et les enfants de la guerre&nbsp;; Marc Feuermann&nbsp;; 2025&nbsp;; p 9<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019agenda de Tanti Marraine&nbsp;; Marc Feuermann&nbsp;; 2025&nbsp;; p 29<\/li>\n\n\n\n<li>Johann Julius Sigismund Kindler von Knobloch, g\u00e9n\u00e9alogiste et h\u00e9raldiste du XIX<sup>\u00e8me<\/sup> si\u00e8cle ; Marc Feuermann ; 2025 ; p 35<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9conomie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019histoire des monnaies d\u2019Alsace&nbsp;; Albert Vlym&nbsp;; 2020&nbsp;; p 75<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Enseignement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019\u00e9cole de Kappelen (1<sup>\u00e8re<\/sup> partie) du d\u00e9but du XVIII\u00e8me si\u00e8cle \u00e0 1916&nbsp;; Bernard Lambert&nbsp;; 2021-2022&nbsp;; p 71<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019\u00e9cole de Kappelen (2\u00b0 partie) de 1916 \u00e0 nos jours&nbsp;; Bernard Lambert, d&rsquo;apr\u00e8s un texte de Pierre Gresser&nbsp;; 2023&nbsp;; p 65<\/li>\n\n\n\n<li>La vall\u00e9e du Muehlgraben et la loi Guizot (1833)&nbsp;; PB Munch&nbsp;; 2025&nbsp;; p 49<\/li>\n\n\n\n<li>Histoire des \u00e9coles et de l&rsquo;h\u00f4tel de ville de Helfrantzkirch de 1800 \u00e0 nos jours ; Fr. Rueher, PB Munch et A. Kopfhammer&nbsp;; 2025&nbsp;; p 53<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9v\u00e9nements<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Chroniques de Stetten&nbsp;; Carmen Zeller&nbsp;; 2019&nbsp;; p 171<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;incendie de l&rsquo;\u00e9glise de Bartenheim&nbsp;; Annick Lachhab&nbsp;; 2024&nbsp;; p 69<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Premi\u00e8re Guerre mondiale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bartenheim, entre guerres et paix, de l&rsquo;annexion allemande jusqu&rsquo;au retour \u00e0 la France (1871-1918)&nbsp;: Gabriel Arnold&nbsp;; 2019, p 53<\/li>\n\n\n\n<li>Enfants pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale\u00a0; Annick Lachhab\u00a0; 2020\u00a0; p 85<\/li>\n\n\n\n<li>Les fr\u00e8res Rapp, victimes civiles de la Premi\u00e8re Guerre mondiale&nbsp;; Aim\u00e9 Schmitt&nbsp;; 2023&nbsp;; p 91<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Seconde Guerre mondiale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00e9moignage d\u2019Annie Rapp et H\u00e9l\u00e8ne Boeglin de Stetten&nbsp;; Andr\u00e9 Bernabel&nbsp;; 2018&nbsp;; p 49<\/li>\n\n\n\n<li>Les deux lieux de m\u00e9moire de Brinckheim&nbsp;; Paul Bernard Munch&nbsp;; 2018&nbsp;; p 65<\/li>\n\n\n\n<li>Bartenheim&nbsp;: les \u00ab&nbsp;Malgr\u00e9 -Nous&nbsp;\u00bb&nbsp;; Mich\u00e8le Ortmann&nbsp;; 2018&nbsp;; p 57<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019\u00e9vacuation de Bartenheim en 1939&nbsp;; Albert Vlym ; 2020 ; p 87<\/li>\n\n\n\n<li>La germanisation des noms \u00e0 Helfrantzkirch durant la Seconde Guerre mondiale&nbsp;; Andr\u00e9 Kopfhammer et Pierre Rumelhart&nbsp;; 2020&nbsp;; p 95<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9moires d\u2019incorporation dans la Wehrmacht en 1943 &#8211; Henri Huttenschmitt&nbsp;; Annick Lachhab&nbsp;; 2021-2022&nbsp;; p 117<\/li>\n\n\n\n<li>Un jour, un destin&nbsp;; Hubert Grosskopf&nbsp;; 2021-2022&nbsp;; p 131<\/li>\n\n\n\n<li>Malgr\u00e9-nous, incorpor\u00e9s de force &#8211; 1939-1945&nbsp;; Gabriel Arnold&nbsp;; 2023&nbsp;; p 93<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019exposition du 80\u00b0 anniversaire de la Lib\u00e9ration&nbsp;; Claude Fischer&nbsp;; P 81<\/li>\n\n\n\n<li>Les villages voisins dans la tourmente de la 2<sup>\u00e8me<\/sup> Guerre mondiale&nbsp;; Huguette Gentner&nbsp;; 2025&nbsp;; p 93<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Histoire locale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bartenheim : L&rsquo;\u00e9puration des autorit\u00e9s constitu\u00e9es sous la Premi\u00e8re R\u00e9publique&nbsp;; Gabriel Arnold&nbsp;; 2019&nbsp;; p 39<\/li>\n\n\n\n<li>Sous le feu des r\u00e9volutionnaires : l&rsquo;\u00e9pop\u00e9e de deux pr\u00eatres r\u00e9fractaires&nbsp;; Gabriel Amold&nbsp;; 2019&nbsp;; p 41<\/li>\n\n\n\n<li>La Chauss\u00e9e&nbsp;: le rattachement de La Chauss\u00e9e-Stutz \u00e0 Bartenheim&nbsp;; Annick Lachhab&nbsp;; 2019&nbsp;; p 47<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019AU de Bartenheim&nbsp;; Gabriel Arnold ; 2020 ; p 51<\/li>\n\n\n\n<li>Helfrantzkirch au XIX\u00b0\u00a0\u00bb* si\u00e8cle, p\u00e9riode de 1825 \u00e0 1870&nbsp;; Andr\u00e9 Kopfhammer et Pierre Rumelhart&nbsp;; 2021-2022&nbsp;; p 63<\/li>\n\n\n\n<li>La fontaine de Brinckheim&nbsp;; Ang\u00e9lique et Marie Sutter&nbsp;; 2021-2022&nbsp;; p 107<\/li>\n\n\n\n<li>Un basket-club rural \u00e0 Stetten dans les ann\u00e9es 1950&nbsp;; Bernard Lambert, d&rsquo;apr\u00e8s un texte de Maurice Ostermann&nbsp;; 2023&nbsp;; p 77<\/li>\n\n\n\n<li>Histoire de Helfrantzkirch \u00e0 partir d\u2019un article du Nouveau Rhin fran\u00e7ais (1955)&nbsp;; Andr\u00e9 Kopfhammer&nbsp;; 2023&nbsp;; p 83<\/li>\n\n\n\n<li>Bartenheim, ses deux seigneuries et sa population aux XVII\u00e8me et XVIII\u00e8me si\u00e8cles\u00a0; Gabriel Arnold\u00a0; 2024\u00a0; p 79<\/li>\n\n\n\n<li>Stetten, le restaurant \u00e0 l&rsquo;\u00c9toile d&rsquo;Or&nbsp;; Bernard Lambert&nbsp;; 2024&nbsp;; p 115<\/li>\n\n\n\n<li>Les Trois Maisons ou le \u00ab H\u00f6rnle \u00bb \u00e0 Helfrantzkirch&nbsp;; Andr\u00e9 Kopfhammer et Pierre Rummelhart&nbsp;; 2024&nbsp;; p 119<\/li>\n\n\n\n<li>La place centrale de Brinckheim en 1917, un instantan\u00e9 de la vie dans les campagnes pendant la Grande Guerre&nbsp;; Marc Feuermann&nbsp;; 2024&nbsp;; p 139<\/li>\n\n\n\n<li>Un moulin qui a travers\u00e9 les si\u00e8cles : la \u00ab <em>Niedere M\u00fchle<\/em> \u00bb de Bartenheim&nbsp;; Gabriel Arnold&nbsp;; 2025&nbsp;; p 109<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>M\u00e9tiers et fonctions<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Philibert Schweitzer et Edouard Schweitzer, sabotiers \u00e0 Helfrantzkirch ; Andr\u00e9 Kopfhammer, Pierre Rumelhart et Bernard Lambert\u00a0; 2018; p 101<\/li>\n\n\n\n<li>Edouard Pflimlin, artisan peintre \u00e0 Stetten&nbsp;; Carmen Zeller&nbsp;; 2018&nbsp;; p 103<\/li>\n\n\n\n<li>Fernand Wary, le forgeron de Bartenheim ; Gabriel Arnold ; 2018; p 105<\/li>\n\n\n\n<li>Maire, un devoir&nbsp;; Jacques Ginther&nbsp;; 2018&nbsp;; p 107<\/li>\n\n\n\n<li>Le restaurant \u00ab La Belle Escale \u00bb \u00e0 Helfrantzkirch&nbsp;; Andr\u00e9 Kopfhammer et Pierre Rumelhart&nbsp;; 2019&nbsp;; p 143<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le dernier garde champ\u00eatre de Helfrantzkirch&nbsp;; Hubert Grosskopf&nbsp;; 2019&nbsp;; p 145<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9tails sur la construction du ch\u00e2teau d\u2019eau de Helfrantzkirch&nbsp;; Andr\u00e9 Kopfhammer et Pierre Rumelhart&nbsp;; 2019&nbsp;; p 149<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9tiers et commerces \u00e0 Helfrantzkirch de 1900 \u00e0 2000&nbsp;: Andr\u00e9 Kopfhammer et Pierre Rumelhart&nbsp;; 2020&nbsp;; p 99<\/li>\n\n\n\n<li>Thibaud Cron, instituteur \u00e0 Brinckheim de 1840 \u00e0 1855&nbsp;; Chantal Ke\u00efflin&nbsp;; 2020&nbsp;; p 103<\/li>\n\n\n\n<li>Henri Schmidlin, tailleur pour hommes \u00e0 Bartenheim&nbsp;; Marie-Jos\u00e9e Schmidlin-Loehl\u00e9&nbsp;; 2020&nbsp;; p 105<\/li>\n\n\n\n<li><em>Obst un G\u2019mieshandler vo B\u00e0rtana<\/em> &#8211; Les commer\u00e7ants mara\u00eechers de Bartenheim&nbsp;: Fran\u00e7oise Hengy- eiflin et Albert Vlym&nbsp;; 2021-2022&nbsp;; p 145<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9tiers et commerces \u00e0 Helfrantzkirch de 1900 \u00e0 2000 (addentum)&nbsp;; Andr\u00e9 Kopfhammer et Pierre Rumelhart&nbsp;; 2021-2022&nbsp;; p 151<\/li>\n\n\n\n<li>Artisans et commer\u00e7ants de Bartenheim des ann\u00e9es 1930-1960&nbsp;; Fran\u00e7oise Hengy et Albert Vlym&nbsp;; 2023&nbsp;; p 141<\/li>\n\n\n\n<li>Sages-femmes au XVIII\u00e8me si\u00e8cle\u00a0; Gabriel Arnold\u00a0; 2023\u00a0; p 151<\/li>\n\n\n\n<li>Ernest Burget, menuisier \u00e0 Kappelen&nbsp;; Bernard Lambert&nbsp;; 2025&nbsp;; p 145<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Notariat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019office notarial de Bartenheim et ses titulaires au XIX\u00b0 si\u00e8cle (1809-1872)&nbsp;; Paul-Bernard Munch&nbsp;; 2025&nbsp;; p 149<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Po\u00e9sie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nathan Katz, un po\u00e8te universel<strong>&nbsp;<\/strong>; Jacques Ginther&nbsp;; 2019&nbsp;; p 83<\/li>\n\n\n\n<li><em>D\u2019r Seppi un si frind&nbsp;; <\/em>Pierre Specker&nbsp;; 2019&nbsp;; p 165<\/li>\n\n\n\n<li><em>Wia ma\u2019s m\u00e0cht isch\u2018s latz !<\/em> ; Pierre Specker ; 2020 ; p 107<\/li>\n\n\n\n<li><em>\u00ccm Herrgott sinner Apoth\u00e8ik ; <\/em>Pierre Specker ; 2021-2022 ; p 153<\/li>\n\n\n\n<li><em>Da lieba St\u00e0mmtisch<\/em> ; Albert Vlym ; 2021-2022 ; p 157<\/li>\n\n\n\n<li><em>Gedicht vom B\u00e0rtamer St\u00e4mmtisch<\/em> ; Fran\u00e7oise Hengy, Albert Vlym et les membres du St\u00e4mmtisch de Bartenheim ; 2023 ; p 171<\/li>\n\n\n\n<li>Louis Ketterlin <em>\u00ab Kappeler Bauern \u00bb<\/em> ; Bernard Lambert ; 2024 ; p 145<\/li>\n\n\n\n<li><em>Hafetzchilch di lieb chlei Derfl\u00e9 ; <\/em>Aim\u00e9 Schmitt ; 2025 ; p 155<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Population<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bartenheim au XVII si\u00e8cle : \u00c9tude des registres paroissiaux&nbsp;; Annick Lachhab&nbsp;; 2019&nbsp;; p 23<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Poussi\u00e8res d\u2019histoire<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019appariteur de Bartenheim sous l\u2019occupation&nbsp;; Annick Lachhab&nbsp;; 2019&nbsp;; p 175<\/li>\n\n\n\n<li>Le <em>Tafelb\u00e4um <\/em>de Stetten&nbsp;; Carmen Zeller ; 2019 ; p 175<\/li>\n\n\n\n<li>Hommage \u00e0 Erwin Striffling, instituteur \u00e0 Helfrantzkirch&nbsp;; Andr\u00e9 Kopfhammer&nbsp;; 2019&nbsp;; p 175<\/li>\n\n\n\n<li>Le tailleur de Bartenheim&nbsp;; Annick Lachhab&nbsp;; 2019&nbsp;; p 177<\/li>\n\n\n\n<li>Chamaillerie pour peu de choses&nbsp;; Gabriel Arnold&nbsp;; 2019&nbsp;; p 177<\/li>\n\n\n\n<li>Beaucoup de bruit pour rien&nbsp;; Gabriel Arnold&nbsp;; p 177<\/li>\n\n\n\n<li>Extrait du registre du Conseil municipal de Bartenheim&nbsp;; Un \u00e9tranger non souhait\u00e9&nbsp;; Quand l\u2019arm\u00e9e des puissances alli\u00e9es occupait le ban de Bartenheim&nbsp;; M\u00e9decin et philanthrope&nbsp;; R\u00e8glement relatif au parcours des prairies naturelles&nbsp;; Travaux d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral&nbsp;; Gabriel Arnold&nbsp;; 2021-2022 , p 201<\/li>\n\n\n\n<li>Joseph Haefele&nbsp;: donn\u00e9 pour mort, il revient de Tambow&nbsp;; Gabriel Arnold&nbsp;; 2021-2022&nbsp;; p 204<\/li>\n\n\n\n<li>Restauration d\u2019angelots du d\u00e9but du XX\u00e8me si\u00e8cle \u00e0 Helfrantzkirch\u00a0; Andr\u00e9 Kopfhammer\u00a0; 2021-2022\u00a0; p 205<\/li>\n\n\n\n<li>Prestation de serment des gardes de vignes, 1708&nbsp;; Gabriel Arnold&nbsp;; 2023&nbsp;; p 197<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rification de la potence, 1764&nbsp;; Gabriel Arnold&nbsp;; 2023&nbsp;; p 198<\/li>\n\n\n\n<li>Tsch\u00e0mbala Rosi&nbsp;; Eug\u00e8ne Schoch&nbsp;; 2023&nbsp;; p 199<\/li>\n\n\n\n<li>Un drame familial vieux de deux si\u00e8cles&nbsp;; Andr\u00e9 Kopfhammer&nbsp;; 2024&nbsp;; p 219<\/li>\n\n\n\n<li>Hirsebreifahrt, la course de millet des Zurichois&nbsp;; Otto Imgrund&nbsp;; 2024&nbsp;; p 221<\/li>\n\n\n\n<li><em>Chilbi Bis Speckers Oskar wahrendem Chriag<\/em> &#8211; Une histoire qui aurait pu mal se terminer \u00e0 Kappelen pendant la guerre&nbsp;; Pi\u00e8rl\u00e9 Specker&nbsp;; 2024&nbsp;; p 223<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Religieux \u2013 art sacr\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>S Chilcha Johr <\/em>&#8211; L\u2019ann\u00e9e liturgique \u00e0 Bartenheim&nbsp;; Fran\u00e7oise Hengy&nbsp;; 2018&nbsp;; p 27<\/li>\n\n\n\n<li>La procession de la F\u00eate-Dieu dans nos villages&nbsp;; Chantal Keiflin&nbsp;; 2018&nbsp;; 31<\/li>\n\n\n\n<li>Le jardin extraordinaire du presbyt\u00e8re d\u2019Helfrantzkirch&nbsp;; Andr\u00e9 Kopfhammer et Pierre Rumelhart&nbsp;; 2018&nbsp;; p 35<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019automate de la petite chapelle pr\u00e8s de la cr\u00e8che de l\u2019\u00e9glise d\u2019Helfrantzkirch par Pierre Rumelhart et Andr\u00e9 Kopfhammer&nbsp;; 2018&nbsp;; p 37<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;art sacr\u00e9 \u00e0 Stetten&nbsp;; Paul-Bernard&nbsp;; 2019&nbsp;; p 73<\/li>\n\n\n\n<li>Annales paroissiales du cur\u00e9 Marcel Collin, cur\u00e9 de Brinckheim&nbsp;; Chantal Keiflin&nbsp;; 2019&nbsp;; p 87<\/li>\n\n\n\n<li>Deux missionnaires en Afrique n\u00e9s \u00e0 Kappelen- 1\u00b0 partie: le P\u00e8re Alfred Burget&nbsp;; Bernard Lambert&nbsp;; 2019&nbsp;; p 91<\/li>\n\n\n\n<li>La chapelle Saint-Nicolas de Bartenheim&nbsp;; Jacques Ginther&nbsp;; 2020&nbsp;; p 9<\/li>\n\n\n\n<li>La cr\u00e8che de l\u2019\u00e9glise Saint-Georges de Bartenheim&nbsp;; Annick Lachhab&nbsp;et Albert Vlym&nbsp;; 2020&nbsp;; p 27<\/li>\n\n\n\n<li>Les premiers si\u00e8cles de la communaut\u00e9 chr\u00e9tienne de Kappelen&nbsp;; Paul-Bernard Munch&nbsp;; 2020&nbsp;; p 109<\/li>\n\n\n\n<li>La vie religieuse \u00e0 Helfrantzkirch&nbsp;; Andr\u00e9 Kopfhammer et Pierre Rumelhart&nbsp;; 2021-2022&nbsp;; p 159<\/li>\n\n\n\n<li>Le congr\u00e8s de la Jeunesse Agricole Catholique, JAC, \u00e0 Brinckheim en 1949&nbsp;; Ang\u00e9lique et Marie Sutter&nbsp;; 2023&nbsp;; p 125<\/li>\n\n\n\n<li>Histoire de l&rsquo;horloge de l&rsquo;\u00e9glise de Helfrantzkirch&nbsp;; Andr\u00e9 Kopfhammer, avec l&rsquo;aide d&rsquo;Agn\u00e8s Braun et J.C. Tschamber&nbsp;; 2023&nbsp;; p 139<\/li>\n\n\n\n<li>Helfrantzkirch : le petit village aux cinq cloches&nbsp;; Hubert Grosskopf&nbsp;; 2024&nbsp;; p 147<\/li>\n\n\n\n<li>Les orgues de Helfrantzkirch et Stetten&nbsp;; Hubert Grosskopf&nbsp;; 2025&nbsp;; p 157<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Technologie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des moulins au coude du Rhin : moulins-bateaux et moulins de rive&nbsp;; Huguette Gentner&nbsp;; 2024&nbsp;; p 157<\/li>\n\n\n\n<li>Le t\u00e9l\u00e9graphe Chappe \u00e0 Stetten (Ao\u00fbt 1799 &#8211; Janvier 1801)\u00a0; Antoine Hirth\u00a0; 2024\u00a0; p 169<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>T\u00e9moignages<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00e9moignage de Louis Specker, doyen de Kappelen&nbsp;; Robert Baumann&nbsp;; 2019&nbsp;; p 133<\/li>\n\n\n\n<li>Tomy ou l\u2019\u00c9vacuation vue par un petit gar\u00e7on, Eug\u00e8ne Schoch&nbsp;; 2019&nbsp;; p 137<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Topographie et topologie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rheinmarken \u2013 Bornes rh\u00e9nanes\u00a0; Otto Imgrund ; 2021-2022 ; p 163<\/li>\n\n\n\n<li>Mesures de longueur du Rhin &#8211; Chemins de halage &#8211; Droit douanier &#8211; Bornes myriam\u00e9triques &#8211; Syst\u00e8me actuel Otto Imgrund&nbsp;; 2023&nbsp;; p 155<\/li>\n\n\n\n<li>Les villages de la vall\u00e9e du Muehlgraben dans la cartographie&nbsp;; Bernard Lambert&nbsp;; 2025&nbsp;; p 179<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Traditions et coutumes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Costumes sundgauviens&nbsp;; Edith Keiflin&nbsp;; 2018&nbsp;; p 115<\/li>\n\n\n\n<li>Recettes anciennes : la tarte aux quetsches par Chantal Keiflin, Annick Lachhab, Mich\u00e8le Ortmann et Carmen Zeller&nbsp;; 2018&nbsp;; p 117<\/li>\n\n\n\n<li>Recettes anciennes&nbsp;; Carmen Zeller&nbsp;; Chantal Keiflin et Annick Lachhab&nbsp;; 2019&nbsp;; p 167<\/li>\n\n\n\n<li>Costumes de la Vall\u00e9e de Munster&nbsp;; Edith Keiflin&nbsp;; 2019&nbsp;; p 153<\/li>\n\n\n\n<li><em>D\u2019r Chilchaschwitzer, <\/em>le garde suisse de l\u2019\u00e9glise de Bartenheim&nbsp;; Claude Hassler; p 155<\/li>\n\n\n\n<li><em>Ibernamma vu B\u00e0artana<\/em>, les surnoms de Bartenheim&nbsp;; Fran\u00e7oise Hengy&nbsp;; 2019&nbsp;; p 159<\/li>\n\n\n\n<li>La f\u00eate des conscrits, une vieille tradition bartenheimoise&nbsp;; Albert Vlym&nbsp;; 2021-2022&nbsp;; p 79<\/li>\n\n\n\n<li>Les surnoms de Helfrantzkirch et leurs localisations&nbsp;; Andr\u00e9 Kopfhammer&nbsp;; 2021-2022&nbsp;; p 187<\/li>\n\n\n\n<li>Les surnoms de Kappelen\u00a0; Pierre Specker et Bernard Lambert\u00a0; 2023\u00a0; p 173<\/li>\n\n\n\n<li>Les fant\u00f4mes de Bartenheim\u00a0; Eug\u00e8ne Schoch\u00a0; 2023\u00a0; p 181<\/li>\n\n\n\n<li>Anciens dictons alsaciens&nbsp;; Gabriel Arnold \u00e0 partir des notes de son a\u00efeul Thi\u00e9baut Heitz&nbsp;; 2023&nbsp;; p 183<\/li>\n\n\n\n<li>La tradition de l&rsquo;ours de la Pentec\u00f4te, \u00ab\u00a0<em>Dr Pfingschtabar<\/em>\u00a0\u00bb \u00e0 Kappelen\u00a0; Bernard Lambert\u00a0; 2024\u00a0; p 183<\/li>\n\n\n\n<li>Traditions des enfants des \u00e9coles autour de No\u00ebl \u00e0 Kappelen (1965-1969)&nbsp;; Bernard Lambert&nbsp;; 2024&nbsp;; p 189<\/li>\n\n\n\n<li>La cuisine juive en Alsace&nbsp;; Fran\u00e7oise Hengy&nbsp;: 2024&nbsp;; p 193<\/li>\n\n\n\n<li>Le <em>Barth\u00e9l\u00e9mefascht<\/em> \u00e0 Helfrantzkirch&nbsp;; Andr\u00e9 Kopfhammer et Pierre Rumelhart&nbsp;; 2024&nbsp;; p 197<\/li>\n\n\n\n<li><em>Hochzittschiessa in Hafetzchilch<\/em> et de l&rsquo;usage de la poudre dans nos villages selon G\u00e9rard Burget&nbsp;; Andr\u00e9 Kopfhammer&nbsp;; 2025&nbsp;; p 199<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Vie quotidienne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dimanche blanc \u00e0 Brinckheim&nbsp;; Chantal Keiflin&nbsp;; 2019&nbsp;; p 169<\/li>\n\n\n\n<li>Le \u00ab <em>Punkwehr<\/em> \u00bb ou \u00ab <em>Neiquartier<\/em> \u00bb de Bartenheim&nbsp;; Eug\u00e8ne Schoch&nbsp;; 2020&nbsp;; p 145<\/li>\n\n\n\n<li>1942, un fait oubli\u00e9 \u00e0 Helfrantzkirch&nbsp;; Andr\u00e9 Kopfhammer&nbsp;; 2020&nbsp;; p 147<\/li>\n\n\n\n<li><em>\u00ab&nbsp;Namma vo dr St\u00e0ussa&nbsp;\u00bb <\/em>(noms des rues de Bartenheim)&nbsp;; Fran\u00e7oise Hengy&nbsp;; 2020&nbsp;; p 149<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Vie associative<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le Cercle Th\u00e9\u00e2tral Sundgauvia de Kappelen (1945 &#8211; 1965)&nbsp;; Bernard Lambert&nbsp;; 2018&nbsp;; p 111<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019histoire de la Musique UNION de Bartenheim&nbsp;; Albert Vlym&nbsp;; 2019&nbsp;; p 119<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019association <em>\u00ab&nbsp;Zitvertrieber&nbsp;\u00bb <\/em>de Helfrantzkirch&nbsp;; Andr\u00e9 Kophammer et Pierre Rumelhart&nbsp;; 2020&nbsp;; p 123<\/li>\n\n\n\n<li>Les surprenantes origines de l\u2019ASCCO Helfrantzkirch&nbsp;; Hubert Grosskopf&nbsp;; 2020&nbsp;; p 127<\/li>\n\n\n\n<li>Histoire de l\u2019Association de P\u00eache et de Pisciculture de Bartenheim\u00a0; Albert Vlym\u00a0; 2020\u00a0; p 131<\/li>\n\n\n\n<li>Histoire et anecdotes du corps des sapeurs-pompiers et de la musique de Helfrantzkirch&nbsp;; Aim\u00e9 Schmitt&nbsp;; 2020&nbsp;; p 141<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agriculture Arch\u00e9ologie Architecture Art, culture et patrimoine Biographie \u00c9conomie Enseignement \u00c9v\u00e9nements Premi\u00e8re Guerre mondiale Seconde Guerre mondiale Histoire locale M\u00e9tiers et fonctions Notariat Po\u00e9sie Population Poussi\u00e8res d\u2019histoire Religieux \u2013 art sacr\u00e9 Technologie T\u00e9moignages Topographie et topologie Traditions et coutumes Vie quotidienne Vie associative<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"class_list":["post-593","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shbe-68.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shbe-68.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shbe-68.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shbe-68.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shbe-68.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=593"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/shbe-68.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":620,"href":"https:\/\/shbe-68.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/593\/revisions\/620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shbe-68.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}